-
1 zatrzymać\ się
zatrzyma|ć sięсов. 1. задержаться;2. остановиться;samochód się \zatrzymać\ sięł автомобиль остановился; \zatrzymać\ się się w hotelu остановиться в гостинице; czas \zatrzymać\ sięł się w miejscu время остановилось; na czym \zatrzymać\ sięliśmy się? на чём мы остановились?
-
2 zatrzymać się
сов.1) задержа́ться2) останови́тьсяsamochód się zatrzymał — автомоби́ль останови́лся
zatrzymać się się w hotelu — останови́ться в гости́нице
czas zatrzymał się w miejscu — вре́мя останови́лось
na czym zatrzymaliśmy się? — на чём мы останови́лись?
-
3 hotel
сущ.• гостиница• отель* * *♂, Р. \hotelu, мн. Р. \hoteli/\hotelów гостиница ž; отель;zatrzymać się w \hotelu остановиться в гостинице; ● \hotel robotniczy общежитие для рабочих, рабочее общежитие
* * *м, Р hotelu, мн Р hoteli / hotelówгости́ница ż; оте́льzatrzymać się w hotelu — останови́ться в гости́нице
См. также в других словарях:
zatrzymać — dk I, zatrzymaćam, zatrzymaćasz, zatrzymaćają, zatrzymaćaj, zatrzymaćał, zatrzymaćany zatrzymywać ndk VIIIa, zatrzymaćmuję, zatrzymaćmujesz, zatrzymaćmuj, zatrzymaćywał, zatrzymaćywany 1. «powściągnąć kogoś, coś w biegu, w ruchu, uniemożliwić… … Słownik języka polskiego
hotel — m I, D. u; lm M. e, D. i a. ów «budynek mieszkalny przeznaczony do czasowego pobytu osób zatrzymujących się w danej miejscowości» Otrzymać pokój w hotelu. Zatrzymać się w hotelu. ∆ Hotel robotniczy «budynek mieszkalny przeznaczony dla robotników… … Słownik języka polskiego
hotel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i || ów {{/stl 8}}{{stl 7}} budynek mieszkalny zapewniający ludziom przyjeżdżającym na jakiś czas do danej miejscowości nocleg i wyżywienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Luksusowy, podrzędny hotel. Hotel… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czternastka — ż III, CMs. czternastkatce; lm D. czternastkatek 1. «liczba 14» Wylosować czternastkę. 2. pot. «budynek, pokój, tramwaj, autobus itp. opatrzone numerem czternastym» Zatrzymać się w hotelu w czternastce. Jechać czternastką … Słownik języka polskiego
stać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Xa, stoję, stoi, stój {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o ludziach: utrzymywać ciało w pozycji pionowej, opierając się na stopach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stać na palcach. Ledwo stoję na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zajechać — dk, zajechaćjadę, zajechaćjedziesz, zajechaćjedź, zajechaćjechał zajeżdżać ndk I, zajechaćam, zajechaćasz, zajechaćają, zajechaćaj, zajechaćał 1. «jadąc dotrzeć do jakiegoś celu, przybyć jakimś środkiem lokomocji na miejsce, zakończyć podróż;… … Słownik języka polskiego
przenocować — dk IV, przenocowaćcuję, przenocowaćcujesz, przenocowaćcuj, przenocowaćował 1. «zatrzymać się gdzieś na nocleg, przespać gdzieś, u kogoś noc» Przenocować u przyjaciół, w hotelu. Przenocować pod gołym niebem. 2. «udzielić komuś noclegu» Przenocować … Słownik języka polskiego
zajazd — m IV, D. u, Ms. zajeździe; lm M. y 1. «rodzaj hotelu, zwykle usytuowanego przy szosie, autostradzie itp. przeznaczonego głównie dla podróżujących samochodami; karczma, gospoda» Zatrzymać się w zajeździe. 2. hist. «zajęcie siłą posiadłości jako… … Słownik języka polskiego
zanocować — dk IV, zanocowaćcuję, zanocowaćcujesz, zanocowaćcuj, zanocowaćował «zatrzymać się gdzieś na nocleg, przespać gdzieś, u kogoś noc; przenocować» Zanocować w hotelu, u znajomych … Słownik języka polskiego
zanocować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, zanocowaćcuję, zanocowaćcuje {{/stl 8}}{{stl 7}} zatrzymać się gdzieś na nocleg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zanocować w hotelu, u znajomych. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zająć — dk Xc, zająćjmę, zająćjmiesz, zająćjmij, zająćjął, zająćjęła, zająćjęli, zająćjęty, zająćjąwszy zajmować ndk IV, zająćmuję, zająćmujesz, zająćmuj, zająćował, zająćowany 1. «zapełnić, wypełnić sobą lub czymś jakąś przestrzeń, powierzchnię czegoś»… … Słownik języka polskiego